Sie sind hier: Markisen -> Für Freiräume -> syncra
syncra

Das Besondere an markilux syncra

Stimmung und Atmosphäre im Freien für Ihren Lieblingsplatz. Stilvoller Sonnen- und Wetterschutz für große Flächen. Überzeugende Lösungen nicht nur für die Gastronomie. Der Aufenthalt im Freien wird immer beliebter, daher sind Sonnen- und Wetterschutzsysteme gefragt, die diesem Bedürfnis der Menschen gerecht werden. Flexibel und wandlungsfähig müssen sie sein. Stabil und standfest mit hohem Nutzwert für Ihren Lieblingsplatz im Freien auf der Terrasse oder im Garten. Auch in der Außengastronomie, wo es darum geht, besonders große Flächen mit einem Sonnen- und Wetterschutz auszustatten, ist das Markisenständersystem markilux syncra die perfekte Lösung. markilux syncra benötigt keine Wand zur Befestigung und die installierten Gelenkarm-Markisen können unabhängig voneinander bedient werden.

Im Freien sein und doch geschützt

markilux syncra bietet hierzu eine Reihe überzeugender Lösungen. Viele Markisenmodelle in unterschiedlichem Design sowie optionale Sonderausstattungen wie Beleuchtung, Schattenplus und vieles mehr stehen dabei für die markilux syncra zur Auswahl.

ml
Auf einen Blick

So viele Wünsche, so viele markilux Modelle.

markilux syncra uno fix

Das Markisenständersystem mit eckigen Stützen für eine Gelenkarm Markise.

markilux syncra uno fix

Sonderausstattung

Passend zu Ihrer neuen Markise ist auch einiges an Sonderausstattung erhältlich. Nachfolgend können Sie sehen was kombiniert werden kann.

Kombinieren

Übersicht Sonderausstattung für Ihre neue markilux Markise.

Sonnen- und Windwächter

Sonnen und Windwächter

Die intelligente Wetterautomatik:
Sie lehnen sich zurück - Ihre markilux reagiert auf jeden Wetterumschwung.
Die Sensorautomatik sorgt dafür, dass Ihre markilux bei Sonne automatisch ausgefahren und bei stärkerem Wind automatisch wieder eingefahren wird. Eine praktische Hilfe, um Innenräume vor Aufheizung zu schützen.

Schattenplus

Schattenplus

Die Markise in der Markise:
blendende Sonnenstrahlen oder neugierige Blicke einfach aussperren! Aus dem vorderen Ausfallrohr kann ein Markisentuch senkrecht nach unten gelassen werden - bis zu 210cm Länge, modellabhängig auch mit Motor möglich. So entsteht nicht nur ein perfekter Sicht-, Kälte- und Wärmeschutz, sondern gleich ein wunderbar schattiger, zusätzlicher Raum im Freien.

Beleuchtung

Beleuchtung

Die Beleuchtung zaubert eine wunderbare Atmosphäre für lange Sommernächte. Modellabhängig als Spotbeleuchtung in der Ausfallblende oder auch als Lichtleiste markilux spotline unterhalb der Markise.

Funkmotor und Fernbedienung

Funkmotor und Fernbedienung

Mit einem komfortablen Elektromotor reagiert Ihre markilux auf Knopfdruck. Die ideale Ergänzung dazu ist die formschöne markilux-Funkfernbedienung.

markilux Wärmestrahler

markilux Wärmestrahler

Wohlige Wärme, wenn es kühler wird. Im Nu die angenehme Wärme spüren und den Abendlänger genießen.

  • Behagliche Wärme ohne Aufheizphase bei gleichzeitig angenehmer Lichtatmosphäre
  • Pulverbeschichtetes Aluminiumgehäuse in ansprechendem Design, farblich passend zu ihrer markilux Markise
  • Der Wärmestrahler kann ganzjährig installiert bleiben - wetterfestes Gehäsue, spritzwassergeschützt (IP 24)
  • Energiekostenersparnis mindestens 30% gegenüber herkömmlichen Gasheizsystemen oder Quarzstrahlern
  • Mit Funkfernbedienung erhältlich
  • Durchschnittliche Lebensdauer der Heizröhre ca. 5.000 Stunden
  • lieferbar in zwei Leistungsklassen mit 1400 Watt oder 2000 Watt
  • Umweltfreundlich: erzeugt keine CO₂ Emissionen

Sonnenlichtsensor

Sunis - Solarbetriebener Sonnenlichtsensor

Der Sensor Sunis RTS schützt vor Sonne und kann flexibel an jeder Fassade montiert werden. Er gibt Markisen mit Funkmotor Aus- und Einfahrbefehle, ganz ohne Verkabelung mit dem Stromnetz. Seine Spannungsversorgung wird durch eingebaute Solarzellen sichergestellt. Wenn markilux Gelenkarmmarkisen gleichzeitig auch gegen Beschädigung durch Windeinwirkung geschützt werden sollen, ist die zusätzliche Verwendung unserer markilux Vibrabox unbedingt erforderlich.

Vibrabox

Vibrabox - Sensor für dynamische Windlasten

Schwingungs-Beschleunigungssensor, basierend auf RTS-Technologie zur drahtlosen Übertragung der Windsignale. Netzunabhängig durch Batteriebetrieb. Die Montage ist am Ausfallprofil auf der Innen- oder Außenseite ohne Verkabelungsaufwand möglich. Es sind 9 einstellbare Empfindlichkeitsstufen wählbar. Kompatibel zu allen RTS-Funkempfängern, die Windsignale verstehen.

Systemdach

markilux Systemdach

Das elegante, transparente neue Systemdach von markilux ist ein schützendes und zugleich optisch reizvolles Pendant z.B. zu den offenen Markisenmodellen markilux 1000 und 930 swing. Eine in das Wandprofil integrierbare LED-Lichtleiste steht optional zur Verfügung. Sie sorgt in den Abendstunden für einen dezenten, zudem äußerst energiesparenden Lichteffekt. Damit Markise und Schutzdach optisch noch besser miteinander harmonieren, erhält das Aluminiumprofil eine Beschichtung in der gewählten Markisenfarbe. Das Systemdach ist für jede Markisengröße lieferbar.

Übersicht Gestellfarben


Übersicht Gestellfarben für Ihre neue markilux syncra.

Gerne beantworten wir Ihre Fragen.

Ganz ohne Wandmontage.

Die markilux syncra uno fix ist die Lösung für Häuser, an denen keine Befestigungsmöglichkeit für eine Markise möglich oder gewünscht ist. Die filigran wirkenden eckigen Stützen werden dabei fest auf einem Betonfundament aufgeschraubt.

Modellabhängig können Flächen bis zu 28 m² stilvoll beschattet werden. Auch Koppelanlagen mit noch größerer Fläche sind modellabhängig bei syncra uno fix möglich.

Analog zur markilux syncra 2 fix stehen verschiedene markilux Markisen zur Wahl. Auch die optionalen Ausstattungsmöglichkeiten entsprechen der markilux syncra 2 fix.

markilux syncra 2 fix

Das Markisenständersystem mit eckigen Stützen für zwei Gelenkarm Markisen. Stilvoller Sonnen- und Wetterschutz für große Flächen.

markilux syncra fix

Sonderausstattung

Passend zu Ihrer neuen Markise ist auch einiges an Sonderausstattung erhältlich. Nachfolgend können Sie sehen was kombiniert werden kann.

Kombinieren

Übersicht Sonderausstattung für Ihre neue markilux Markise.

Sonnen- und Windwächter

Sonnen und Windwächter

Die intelligente Wetterautomatik:
Sie lehnen sich zurück - Ihre markilux reagiert auf jeden Wetterumschwung.
Die Sensorautomatik sorgt dafür, dass Ihre markilux bei Sonne automatisch ausgefahren und bei stärkerem Wind automatisch wieder eingefahren wird. Eine praktische Hilfe, um Innenräume vor Aufheizung zu schützen.

Schattenplus

Schattenplus

Die Markise in der Markise:
blendende Sonnenstrahlen oder neugierige Blicke einfach aussperren! Aus dem vorderen Ausfallrohr kann ein Markisentuch senkrecht nach unten gelassen werden - bis zu 210cm Länge, modellabhängig auch mit Motor möglich. So entsteht nicht nur ein perfekter Sicht-, Kälte- und Wärmeschutz, sondern gleich ein wunderbar schattiger, zusätzlicher Raum im Freien.

Beleuchtung

Beleuchtung

Die Beleuchtung zaubert eine wunderbare Atmosphäre für lange Sommernächte. Modellabhängig als Spotbeleuchtung in der Ausfallblende oder auch als Lichtleiste markilux spotline unterhalb der Markise.

Funkmotor und Fernbedienung

Funkmotor und Fernbedienung

Mit einem komfortablen Elektromotor reagiert Ihre markilux auf Knopfdruck. Die ideale Ergänzung dazu ist die formschöne markilux-Funkfernbedienung.

markilux Wärmestrahler

markilux Wärmestrahler

Wohlige Wärme, wenn es kühler wird. Im Nu die angenehme Wärme spüren und den Abendlänger genießen.

  • Behagliche Wärme ohne Aufheizphase bei gleichzeitig angenehmer Lichtatmosphäre
  • Pulverbeschichtetes Aluminiumgehäuse in ansprechendem Design, farblich passend zu ihrer markilux Markise
  • Der Wärmestrahler kann ganzjährig installiert bleiben - wetterfestes Gehäsue, spritzwassergeschützt (IP 24)
  • Energiekostenersparnis mindestens 30% gegenüber herkömmlichen Gasheizsystemen oder Quarzstrahlern
  • Mit Funkfernbedienung erhältlich
  • Durchschnittliche Lebensdauer der Heizröhre ca. 5.000 Stunden
  • lieferbar in zwei Leistungsklassen mit 1400 Watt oder 2000 Watt
  • Umweltfreundlich: erzeugt keine CO₂ Emissionen

Sonnenlichtsensor

Sunis - Solarbetriebener Sonnenlichtsensor

Der Sensor Sunis RTS schützt vor Sonne und kann flexibel an jeder Fassade montiert werden. Er gibt Markisen mit Funkmotor Aus- und Einfahrbefehle, ganz ohne Verkabelung mit dem Stromnetz. Seine Spannungsversorgung wird durch eingebaute Solarzellen sichergestellt. Wenn markilux Gelenkarmmarkisen gleichzeitig auch gegen Beschädigung durch Windeinwirkung geschützt werden sollen, ist die zusätzliche Verwendung unserer markilux Vibrabox unbedingt erforderlich.

Vibrabox

Vibrabox - Sensor für dynamische Windlasten

Schwingungs-Beschleunigungssensor, basierend auf RTS-Technologie zur drahtlosen Übertragung der Windsignale. Netzunabhängig durch Batteriebetrieb. Die Montage ist am Ausfallprofil auf der Innen- oder Außenseite ohne Verkabelungsaufwand möglich. Es sind 9 einstellbare Empfindlichkeitsstufen wählbar. Kompatibel zu allen RTS-Funkempfängern, die Windsignale verstehen.

Systemdach

markilux Systemdach

Das elegante, transparente neue Systemdach von markilux ist ein schützendes und zugleich optisch reizvolles Pendant z.B. zu den offenen Markisenmodellen markilux 1000 und 930 swing. Eine in das Wandprofil integrierbare LED-Lichtleiste steht optional zur Verfügung. Sie sorgt in den Abendstunden für einen dezenten, zudem äußerst energiesparenden Lichteffekt. Damit Markise und Schutzdach optisch noch besser miteinander harmonieren, erhält das Aluminiumprofil eine Beschichtung in der gewählten Markisenfarbe. Das Systemdach ist für jede Markisengröße lieferbar.

Übersicht Gestellfarben


Übersicht Gestellfarben für Ihre neue markilux syncra.

Gerne beantworten wir Ihre Fragen.

Standhaft und einladend.

Das stabile Markisenständersystem aus Stahl in puristischem Design erlaubt modellabhängig Größen bis zu ca. 56 m² Beschattungsfläche. Auch Koppelanlagen mit noch größerer Fläche sind modellabhängig möglich. Die beiden eckigen Stützen (optional auch mit einer Stütze und Wandanschluss möglich) werden fest auf einem Betonfundament aufgeschraubt.

Die Optik der markilux syncra 2 ist harmonisch auf die unterschiedlichen Markisenmodelle abgestimmt. Zwei unabhängig voneinander bedienbare Gelenkarm Markisen lassen sich zu beiden Seiten ausfahrbar an dem Markisenständersystem befestigen.

Verschiedene markilux Markisen stehen zur Wahl. Die Markisen werden standardmäßig mit Getriebe und einer Edelstahlkurbel geliefert. Auf Wunsch sind die Markisen optional gegen Mehrpreis mit Elektromotor oder auch Funkmotor mit markilux Fernbedienung erhältlich.

Neben den Standard RAL-Farben sind optional auch Pulverbeschichtungen mit schmutz-abweisendem Effekt in den Farben der Stilwelt Lounge oder auch in anderen RAL-Farben möglich.

Alle Dessins der aktuellen markilux collection aus acryl oder sunsilk snc sind möglich. Auch Tücher aus wasserdichtem und schwer entflammbarem markilux perla FR sind gegen Aufpreis erhältlich. Damit lassen sich spezielle Anforderungen, insbesondere im Gastronomiebereich, realisieren.

markilux syncra 2 uno flex

Das praktische Markisenständersystem für eine Gelenkarm Markise. Flexibel aufstellbar. Die Alternative zur Wandbefestigung.

markilux syncra uno flex 2

Sonderausstattung

Passend zu Ihrer neuen Markise ist auch einiges an Sonderausstattung erhältlich. Nachfolgend können Sie sehen was kombiniert werden kann.

Kombinieren

Übersicht Sonderausstattung für Ihre neue markilux Markise.

Sonnen- und Windwächter

Sonnen und Windwächter

Die intelligente Wetterautomatik:
Sie lehnen sich zurück - Ihre markilux reagiert auf jeden Wetterumschwung.
Die Sensorautomatik sorgt dafür, dass Ihre markilux bei Sonne automatisch ausgefahren und bei stärkerem Wind automatisch wieder eingefahren wird. Eine praktische Hilfe, um Innenräume vor Aufheizung zu schützen.

Schattenplus

Schattenplus

Die Markise in der Markise:
blendende Sonnenstrahlen oder neugierige Blicke einfach aussperren! Aus dem vorderen Ausfallrohr kann ein Markisentuch senkrecht nach unten gelassen werden - bis zu 210cm Länge, modellabhängig auch mit Motor möglich. So entsteht nicht nur ein perfekter Sicht-, Kälte- und Wärmeschutz, sondern gleich ein wunderbar schattiger, zusätzlicher Raum im Freien.

Beleuchtung

Beleuchtung

Die Beleuchtung zaubert eine wunderbare Atmosphäre für lange Sommernächte. Modellabhängig als Spotbeleuchtung in der Ausfallblende oder auch als Lichtleiste markilux spotline unterhalb der Markise.

Funkmotor und Fernbedienung

Funkmotor und Fernbedienung

Mit einem komfortablen Elektromotor reagiert Ihre markilux auf Knopfdruck. Die ideale Ergänzung dazu ist die formschöne markilux-Funkfernbedienung.

markilux Wärmestrahler

markilux Wärmestrahler

Wohlige Wärme, wenn es kühler wird. Im Nu die angenehme Wärme spüren und den Abendlänger genießen.

  • Behagliche Wärme ohne Aufheizphase bei gleichzeitig angenehmer Lichtatmosphäre
  • Pulverbeschichtetes Aluminiumgehäuse in ansprechendem Design, farblich passend zu ihrer markilux Markise
  • Der Wärmestrahler kann ganzjährig installiert bleiben - wetterfestes Gehäsue, spritzwassergeschützt (IP 24)
  • Energiekostenersparnis mindestens 30% gegenüber herkömmlichen Gasheizsystemen oder Quarzstrahlern
  • Mit Funkfernbedienung erhältlich
  • Durchschnittliche Lebensdauer der Heizröhre ca. 5.000 Stunden
  • lieferbar in zwei Leistungsklassen mit 1400 Watt oder 2000 Watt
  • Umweltfreundlich: erzeugt keine CO₂ Emissionen

Sonnenlichtsensor

Sunis - Solarbetriebener Sonnenlichtsensor

Der Sensor Sunis RTS schützt vor Sonne und kann flexibel an jeder Fassade montiert werden. Er gibt Markisen mit Funkmotor Aus- und Einfahrbefehle, ganz ohne Verkabelung mit dem Stromnetz. Seine Spannungsversorgung wird durch eingebaute Solarzellen sichergestellt. Wenn markilux Gelenkarmmarkisen gleichzeitig auch gegen Beschädigung durch Windeinwirkung geschützt werden sollen, ist die zusätzliche Verwendung unserer markilux Vibrabox unbedingt erforderlich.

Vibrabox

Vibrabox - Sensor für dynamische Windlasten

Schwingungs-Beschleunigungssensor, basierend auf RTS-Technologie zur drahtlosen Übertragung der Windsignale. Netzunabhängig durch Batteriebetrieb. Die Montage ist am Ausfallprofil auf der Innen- oder Außenseite ohne Verkabelungsaufwand möglich. Es sind 9 einstellbare Empfindlichkeitsstufen wählbar. Kompatibel zu allen RTS-Funkempfängern, die Windsignale verstehen.

Systemdach

markilux Systemdach

Das elegante, transparente neue Systemdach von markilux ist ein schützendes und zugleich optisch reizvolles Pendant z.B. zu den offenen Markisenmodellen markilux 1000 und 930 swing. Eine in das Wandprofil integrierbare LED-Lichtleiste steht optional zur Verfügung. Sie sorgt in den Abendstunden für einen dezenten, zudem äußerst energiesparenden Lichteffekt. Damit Markise und Schutzdach optisch noch besser miteinander harmonieren, erhält das Aluminiumprofil eine Beschichtung in der gewählten Markisenfarbe. Das Systemdach ist für jede Markisengröße lieferbar.

Übersicht Gestellfarben


Übersicht Gestellfarben für Ihre neue markilux syncra.

Gerne beantworten wir Ihre Fragen.

Ohne "Dübeln und Schrauben".

Heutige Wandaufbauten besitzen vielfach nicht mehr die notwendige Traglast, um die Zugkräfte einer Gelenkarm-Markise abfangen zukönnen.

Mit der syncra 2 uno flex bietet markilux eine praktische Alternative zur Wandbefestigung. Modellabhängig können dabei Flächen bis zu 15 m² stilvoll beschattet werden.

Die Beschwerung des freistehenden Markisensystems erfolgt wie bei der markilux syncra flex 2 durch zwei individuell gestaltbare Beschwerungskästen. Die Beschwerung der Kästen erfolgt bauseits mit Kiessand.

Die Auswahl der eigentlichen Markisenmodelle entspricht dem Angebot der markilux syncra 2 flex.

markilux syncra 2 flex

Stimmung und Atmosphäre im Freien. Flexibler Sonnen- und Wetterschutz mit gesichertem Wasserablauf.

markilux syncra flex 2

Sonderausstattung

Passend zu Ihrer neuen Markise ist auch einiges an Sonderausstattung erhältlich. Nachfolgend können Sie sehen was kombiniert werden kann.

Kombinieren

Übersicht Sonderausstattung für Ihre neue markilux Markise.

Sonnen- und Windwächter

Sonnen und Windwächter

Die intelligente Wetterautomatik:
Sie lehnen sich zurück - Ihre markilux reagiert auf jeden Wetterumschwung.
Die Sensorautomatik sorgt dafür, dass Ihre markilux bei Sonne automatisch ausgefahren und bei stärkerem Wind automatisch wieder eingefahren wird. Eine praktische Hilfe, um Innenräume vor Aufheizung zu schützen.

Schattenplus

Schattenplus

Die Markise in der Markise:
blendende Sonnenstrahlen oder neugierige Blicke einfach aussperren! Aus dem vorderen Ausfallrohr kann ein Markisentuch senkrecht nach unten gelassen werden - bis zu 210cm Länge, modellabhängig auch mit Motor möglich. So entsteht nicht nur ein perfekter Sicht-, Kälte- und Wärmeschutz, sondern gleich ein wunderbar schattiger, zusätzlicher Raum im Freien.

Beleuchtung

Beleuchtung

Die Beleuchtung zaubert eine wunderbare Atmosphäre für lange Sommernächte. Modellabhängig als Spotbeleuchtung in der Ausfallblende oder auch als Lichtleiste markilux spotline unterhalb der Markise.

Funkmotor und Fernbedienung

Funkmotor und Fernbedienung

Mit einem komfortablen Elektromotor reagiert Ihre markilux auf Knopfdruck. Die ideale Ergänzung dazu ist die formschöne markilux-Funkfernbedienung.

markilux Wärmestrahler

markilux Wärmestrahler

Wohlige Wärme, wenn es kühler wird. Im Nu die angenehme Wärme spüren und den Abendlänger genießen.

  • Behagliche Wärme ohne Aufheizphase bei gleichzeitig angenehmer Lichtatmosphäre
  • Pulverbeschichtetes Aluminiumgehäuse in ansprechendem Design, farblich passend zu ihrer markilux Markise
  • Der Wärmestrahler kann ganzjährig installiert bleiben - wetterfestes Gehäsue, spritzwassergeschützt (IP 24)
  • Energiekostenersparnis mindestens 30% gegenüber herkömmlichen Gasheizsystemen oder Quarzstrahlern
  • Mit Funkfernbedienung erhältlich
  • Durchschnittliche Lebensdauer der Heizröhre ca. 5.000 Stunden
  • lieferbar in zwei Leistungsklassen mit 1400 Watt oder 2000 Watt
  • Umweltfreundlich: erzeugt keine CO₂ Emissionen

Sonnenlichtsensor

Sunis - Solarbetriebener Sonnenlichtsensor

Der Sensor Sunis RTS schützt vor Sonne und kann flexibel an jeder Fassade montiert werden. Er gibt Markisen mit Funkmotor Aus- und Einfahrbefehle, ganz ohne Verkabelung mit dem Stromnetz. Seine Spannungsversorgung wird durch eingebaute Solarzellen sichergestellt. Wenn markilux Gelenkarmmarkisen gleichzeitig auch gegen Beschädigung durch Windeinwirkung geschützt werden sollen, ist die zusätzliche Verwendung unserer markilux Vibrabox unbedingt erforderlich.

Vibrabox

Vibrabox - Sensor für dynamische Windlasten

Schwingungs-Beschleunigungssensor, basierend auf RTS-Technologie zur drahtlosen Übertragung der Windsignale. Netzunabhängig durch Batteriebetrieb. Die Montage ist am Ausfallprofil auf der Innen- oder Außenseite ohne Verkabelungsaufwand möglich. Es sind 9 einstellbare Empfindlichkeitsstufen wählbar. Kompatibel zu allen RTS-Funkempfängern, die Windsignale verstehen.

Systemdach

markilux Systemdach

Das elegante, transparente neue Systemdach von markilux ist ein schützendes und zugleich optisch reizvolles Pendant z.B. zu den offenen Markisenmodellen markilux 1000 und 930 swing. Eine in das Wandprofil integrierbare LED-Lichtleiste steht optional zur Verfügung. Sie sorgt in den Abendstunden für einen dezenten, zudem äußerst energiesparenden Lichteffekt. Damit Markise und Schutzdach optisch noch besser miteinander harmonieren, erhält das Aluminiumprofil eine Beschichtung in der gewählten Markisenfarbe. Das Systemdach ist für jede Markisengröße lieferbar.

Übersicht Gestellfarben


Übersicht Gestellfarben für Ihre neue markilux syncra.

Gerne beantworten wir Ihre Fragen.

Flexibles Sonnendach.

Das stabile, freistehende Markisenständersystem mit formschönen Aluminiumsäulen präsentiert sich in puristischem Design. Mit diesem Markisenständersystem ist stilvoller Sonnen- und Wetterschutz modellabhängig bis zu 30 m² möglich. Die individuell gestaltbaren Beschwerungskästen ermöglichen eine vielseitige Nutzung. Die Beschwerung der Kästen erfolgt bauseits mit Kiessand.

Das System ist flexibel aufstellbar, ohne Fundamente, direkt auf der Terrasse oder einem anderen Lieblingsplatz im Freien.

Analog zur markilux syncra fix stehen verschiedene markilux Markisen zur Auswahl. Auch die optionalen Ausstattungsmöglichkeiten der Markisen entsprechen dem Angebot der markilux syncra 2 fix. Das eingeschränkte Größenraster muss hier allerdings berücksichtigt werden.

Im Trend

Der Natur nachempfunden. Stimmungsvoll und innovativ.

Nachfolgend einige Beispiele der großen Farb- und Musterpalette:


 
Weitere Farben und Kombinationsmöglichkeiten erfragen Sie bitte bei einem Mitarbeiter der Fa. Schmid Sonnenschutztechnik.

Interesse

Wir beraten Sie gerne!

Sitemap und Kurzreferenz